En 1919, devant l'expansion des communications, dont le télégraphe et le téléphone, la construction d'un bâtiment spécifique situé à l'emplacement du marché aux chevaux, entre la place des Épars et la place du Châtelet, est décidée. C'est
à Raoul Brandon qu'est confiée la construction dans un style néogothique utilisant des techniques novatrices pour l'époque dont le béton armé. Le décor raconte sur un support mosaïque, l'acheminement d'une lettre jusqu'à son destinataire.
L'hôtel des Postes est terminé en 1928. En 2005, la Ville de Chartres acquiert le bâtiment, devenu une silhouette désormais indissociable du paysage chartrain pour y installer, après complète reconstruction intérieure, sa médiathèque.